У популярного слова "лайфхак" є чимало гарних українських замінників: як вони звучать

Українська мова набирає все більшу популярність з кожним днем, привертаючи увагу до своїх тонкощів та нюансів, а також до рідкісних автентичних слів.

До прикладу, слово "лайфхак" часто зустрічається у повсякденному спілкуванні, хоча воно є запозиченням з англійської мови й означає "хитрість, яка спрощує життя". Але існують і унікальні українські слова, якими можна замінити це поняття. Про них розповідає команда UAportal спільно з Телеграф.

Читайте також: Названо українські слова, які помилково вважають суржиком

Варто відзначити, що термін "лайфхак" не можна знайти в останніх виданнях словників української мови, проте він активно вживається у повсякденному житті, а в інтернеті існують мільйони сайтів, які описують різноманітні практичні поради й використовують це слово.

На сайті "Словотвір" було запропоновано одразу цілу низку можливих україномовних еквівалентів цього поняття:

• хитрик;
• лазівка;
• корисняк;
• кмітлинка;
• зарада;
• життєхитрик, життєкряк (прямі переклади зі збереженням початкової конструкції);
• викрутас;
• викрутень;
• життівка;
• хитрунець.

Нагадаємо, раніше ми розповідали 15 цікавих фактів про українську мову, які вас точно здивують.

Бажаєте отримувати найактуальніші новини про війну та події в Україні – підписуйтесь на наш Телеграм-канал!