"Природний" или "природній": какое слово не с украинского языка

В интернете, при разговоре или даже на телевидении можно встретить употребление прилагательного производного от слова "природа" в двух вариантах "природний" и "природній". Считать, что правильно будет употреблять эти два слова как взаимозаменяемые – ошибочно.

Профессор Александр Пономарев в своем блоге на сайте BBC-Украина объяснил: "Слова "природній" в литературном языке нет".

Также читайте: Почему "доброго ранку" правильно, а "доброго дня" - нет: рассказал профессор Пономарев

Он отметил: "Что касается пары слов "природний" и "природній", то слова "природній" в современном украинском литературном языке нет. Следовательно, нет и наречия "природньо". Есть прилагательное "природний" и производное от него наречие "природно"".

Таким образом следует писать и произносить твердо: "природний (природна, природне), природно".

Однако и слово "природній" может встречаться, однако в ограниченном смысле. В частности, в дательном или местном падежах женского рода единственного числа: "на природній основі", "у природній зоні".

Напомним, украинский языковед Василий Винницкий дал четкое объяснение употребления слов "дзвінок" и "дзвоник" в украинском языке.

Хотите получать самые актуальные новости о войне и событиях в Украине – подписывайтесь на наш Telegram-канал!