русский
Наука

На Фарерських островах знайшли знайшли древній рунічний камінь: чим унікальний (фото)

Ціхоцька Марія

На Фарерських островах знайшли знайшли древній рунічний камінь: чим унікальний (фото)
Знахідка може пролити нове світло на середньовічне минуле регіону. Джерело: Helgi Michelsen/National Museum

Фарерські острови, автономний архіпелаг у складі Королівства Данія, розташовані в Атлантичному океані між Ісландією та Шотландією. Нещодавно археологи зробили там рідкісну знахідку, яка може пролити нове світло на середньовічне минуле регіону. 

Про це пише All That’s Interesting. Відкриття зробили на археологічній пам’ятці А-Сондум на острові Сандой. Дослідження проводять фахівці Національного музею Фарерських островів спільно з Орхуським університетом і данським музеєм Моесгард.

А-Сондум уже давно привертає увагу дослідників. Археологічні знахідки на цій території допомагають відтворити історію заселення Фарерських островів, яка почалася ще до приходу вікінгів. Цього разу вчені виявили камінь із рунічним написом, вмурований у підлогу середньовічної споруди. Знахідку зробили в липні.

Артефакт зберігся неідеально: частина каменю пошкоджена, а окремі руни через багатовікову ерозію та природне руйнування або стерлися, або залишаються важкими для прочитання. У Національному музеї Фарерських островів наголошують, що рунічні камені є надзвичайно рідкісною знахідкою для архіпелагу, тому відкриття має особливе значення для вивчення його середньовічної історії.

Читайте также: На місці пивоварні у Бельгії виявили золотий скарб вартістю 9 млн євро (фото)

Попередньо дослідникам вдалося розшифрувати початок напису — "Her hvílur…". У давньоскандинавській мові ця фраза означає "Тут лежить…" або "Тут спочиває…". Якщо таке прочитання підтвердять фахівці, напис може свідчити про те, що камінь був пов’язаний із похованням і міг виконувати функцію надгробка або меморіального знака.

Через поганий стан артефакту музей залучив спеціаліста з рун. Він має приєднатися до дослідницької групи наприкінці серпня, щоб детальніше вивчити напис. Крім того, камінь планують просканувати у форматі 3D. Це дозволить створити його точну цифрову копію та зберегти інформацію про напис на випадок подальшого руйнування поверхні. Після вилучення з А-Сондума артефакт перевезли до Національного музею Фарерських островів, де його досліджуватимуть і захищатимуть від впливу навколишнього середовища.

Особливого значення відкриттю додають інші артефакти, знайдені в тій самій будівлі. Серед них — фрагменти невеликої скульптури Діви Марії з немовлям Ісусом, а також невелика масляна лампа. Архітектура споруди також може свідчити про її релігійне призначення. Будівля орієнтована зі сходу на захід, а вхід розташований із західного боку — така схема була характерною для середньовічних каплиць у регіоні.

Тому археологи припускають, що споруда могла бути невеликою молитовнею — приміщенням, призначеним для молитви та релігійних обрядів. Подібні об’єкти раніше знаходили і в інших частинах Фарерських островів. Водночас остаточно встановити призначення рунічного каменю поки не вдалося. Дослідники мають з’ясувати, чи був він надгробним знаком, чи використовувався для іншої релігійної мети. Нова знахідка може стати важливим джерелом інформації про поширення християнства, поховальні традиції та повсякденне життя мешканців Фарерських островів у середньовічний період.

Нагадаємо, науковці дізнались, чим пахли Помпеї до їх знищення.

Бажаєте отримувати найактуальніші новини про війну та події в Україні – підписуйтесь на наш Telegram-канал!