Вот я тебя не понимаю. Ты возмущаешся языком в котором намешано гораздо больше чем в Укринском и Российском.
Что эсть английский язык? Язык древних кельтов и частично римлян + германский начиная с V века. После захвата французами англии в 1066 году почти 2 века французкий был язіком знати.
Старый английский остался уделом черни. Вот и вышло, что англиский раскололся на франко и германскую ветки.

Вообще английский самый многословный язык: кельты, бриты, англы, саксы, галлы, шотландия горная, валийцы, германцы.

Чернь, блять, писать не умела, а болтала дохера и больше.
Я так думаю, что разговорный развивался и менялся быстрее письменного, потому когда возникла надобность их свести, то появилась надобность в транскрибации. Тоесть слово пришлось учить дважды: как пишеться и как читается.

Шекспир это 16 век, байрон 19 ну или фиг поймеш, смотря как считать. А литературным английский стал с именно с 19. Так шо Шекспир писал не на литературном английском.

ТО шо мы учим по сути БЕЙСИК. Меня самого от него тошнит, а еще больше от французкого. Немецкий самый правильный, только и у него свои прибабахи с его склеиванием слов.

где-то с 19 века когда

(Комментировать)