так как ютуб это большая...куча...всевозможного видео от всевозможного народу...
то...размышляя теоретически (так как веб 2.0...то лис о нем рассуждает...я тоже на ютуб не заливал ничего :) )...это должно быть крайне просто.

даже предположу:
1. зарегистрироваться на сайте
2. выбрать "залить файл", выбрать файл и нажать "залить"
3. убить трафик
4. получить ссылку на файл)

и заодно раз уж...предлагаю проверить так это или нет *в силу своей молодости позволю себе немного понаглеть, надеюсь буду прощен за свою вольность:)*

(Комментировать)