на одном форуме(сугубо-христинской направленности) очень интересную дискуссию наблюдала - о противостоянии терминов - "аватара" и "юзерпик"...Даж представить не могла, насколько могут люди глубоко-серьезно копнуть в Этом направлении...Вот жеж...
Хотя - если учитывать тему того сайта - можно понять аргументы, наверное

Приведу тольк маленькую цитатку из этого спора :
----
"-Что вы так яростно прицепились к значению слова аватар?
...
-вот такая штука. Представь, что аватар называется не аватаром, а как нить по другому......тоже что нить из индуизма......ну например реинкарнация. Вот бы и спрашивали мы друг друга....."а где твоя реинкарнация на форуме".........или......."какие реинкарнации можно использовать?"..........или........."давайте сделаем коллекцию реинкарнаций". Не очень здраво звучит для христианского форума, не так ли?
...
-Интересная фантазия)
...
-Я придумал как аватары обозвать - ID-пик
...
-Плагиат))))))
...
-Если и плагиат, то невольный - я просто термин "идентификационные картинки" попытался сократить до удобонапечатываемого и читаемого вида
...
-о чём спор?? Размещать ли на форуме эти картинки /фото или как их лучше обозвать??
...
-И о том, и о другом
...

Так что - кому как удобнее , тот так и называет свои инетные "воплощения" в картинках:)
-----
P.S: авансом прощу прощения у учасников упомянутого форума за несанкционированное использвание цитаты (дабы избежать возможных неприятностей и выяснений, просто - очень понравиласт "фантазия" с "реинкарнацией":)

(Комментировать)